發表文章

MayDay MayDay!!

  行號在每年5月需申報 個人綜合所得稅 ,並非營業稅。 即使您全年營業稅均正常申報,仍需準備以下資料以完成所得稅申報: 📋 申報所需資料 營業收入與支出明細 包括銷售收入、成本、各項營業費用(如租金、薪資、材料費等)。 銀行存款明細 列出所有與營業相關的銀行帳戶交易紀錄。 111111.com.tw 發票與收據 正本或影本,包括進項與銷項發票。 投資台灣 +3 111111.com.tw +3 xn--55qx5de34c1bs.url.tw +3 其他收入與支出證明 如利息收入、投資收益、捐贈支出等。 房屋稅單影本 如有營業場所,需提供最近一期房屋稅單影本。 111111.com.tw +1 所得扣除憑證 如保險費、教育費、醫療費等可扣除項目的憑證。 稅務電子申報訊息系統 +13 我的E政府 +13 irs.gov +13 會計師簽證報告(如有) 若有委託會計師處理帳務,需提供會計師簽證報告。 xn--55qx5de34c1bs.url.tw +1 ✅ 小提醒 即使全年營業稅均正常申報,也需獨立準備上述資料,因為營業稅與所得稅申報是兩個不同的程序。 建議提前整理資料,並於5月1日至5月31日之間完成申報。 若不熟悉申報流程,可考慮委託會計師協助。

線上申報零收入 - 必備申報軟體前置

 在台灣,即使您想「線上申報零收入」,仍需要透過 財政部電子申報繳稅服務網站 ,下載並使用官方提供的報稅軟體進行申報,這是目前政府規定的流程。 主要稅別報稅方式整理 1. 營業稅(雙月申報) 必須下載並安裝 財政部的營業稅申報軟體 (包含離線建檔、審核、上傳工具等)才能進行申報,包括零申報。 自行申報流程包含:身份認證 → 安裝軟體 → 資料建檔與審核 → 上傳申報 → 列印回執 ( 台灣會計記帳網 , 友信創新 )。 2. 營利事業所得稅(營所稅) 同樣需登入電子報稅網站,下載 營利事業所得稅電子結(決)算申報系統軟體 。 安裝後完成結算申報,即便無營收仍需填報零金額申報書,上傳申報資料後取得回執或收件編號 ( 國立臺灣博物館 , 財政部法規系統 , 財政部 , 交通部國道局 )。 為什麼一定要下載官方報稅軟體? 理由 說明 資料安全與格式規範 官方軟體具備預設格式、審核功能,可確保申報資料的正確性與安全性。 法定流程 國稅局目前只提供離線軟體方式進行電子申報,尚未開放純線上直接填表申報。 審核與上傳機制 軟體內建審核機制,經審核無誤後才能上傳申報,減少資料錯誤與被退件風險。 小結 即便目前行號尚無收入,仍然需要依規進行零申報,而台灣的稅務系統目前 都要求透過下載與安裝政府提供的報稅軟體進行申報 ,不能使用純線上網頁介面直接申報。 營業稅零申報:需下載營業稅申報軟體。 營所稅(結算/清算):需下載營所稅電子申報系統軟體。 您若需要,我可以幫您整理每一步該如何進行、或列出軟體下載入口與安裝指引,讓使用流程更清楚易懂!需要的話隨時告訴我~

零申報全流程

零申報其實是一件很常見,也很重要的事,即使您的行號目前還沒有任何收入,也必須依法辦理申報,以免觸法和被罰。以下是根據目前台灣稅務規定整理的清楚指南: 一、營業稅(雙月申報) 規定要點 即使沒有收入或開立發票 ,只要您的行號仍維持「營業中」狀態,就必須按期進行「零申報」(申報銷售額及應納營業稅皆為 0)( 稅務小妹 創業者最暖心的依靠 , 方格子 )。 申報頻率 :一般是每兩個月一次,報上一期的營業情況,在下一期的前 15 天內完成申報( 財稅電子報稅系統 , 程信網絡 )。 若逾期未申報 :可能面臨罰款 未逾期 30 天:每 2 天加收 1% 滯報金,最低 NT$1,200,最高 NT$12,000。 超過 30 天:加收 30% 怠報金,最低 NT$3,000,最高 NT$30,000( 程信網絡 , 長益財稅 )。 二、營利事業所得稅(營所稅)/個人綜合所得稅(綜所稅) 行號如何申報? 行號本身不直接繳營所稅,而是將盈餘併入負責人 個人綜合所得稅 中處理。 即使全年 營利所得為零 (也就是無收入或支出),仍需填具結算申報書,向國稅局報告「沒有營利所得」( 中小企業會計網站 , 財報雲部落格 )。 若您是「小規模營業人」且未開發票,情況可能會有所不同,但若您有使用發票就仍須照上面方式處理( 財報雲部落格 )。 小結表格 稅種 是否須零申報? 頻率 備註 營業稅 是,必須零申報 每兩個月 無收入也要申報;逾期罰款風險高 營所稅/綜所稅 是,需填報結算申報書說明零營利所得 每年一次(5月) 行號收入並入個人所得,一樣要申報,即便為零,也不能省略檔案提出 建議您現在可以: 設立提醒 :每兩個月設定申報提醒(例如在行事曆中註明「下期營業稅零申報」並設提醒)。 蒐集資料 :即使沒有收入,也建議保留銀行帳戶對帳資料、支出紀錄等,以備未來需要證明“確實無營業”之情形。 按期完成申報 :透過電子申報平台即可完成零申報營業稅,年終5月也記得完成綜所稅申報,即便所得為零。 如何申報?  在台灣,您可以透過 財政部電子申報繳稅服務網 (以下簡稱「報稅網站」)完成各類稅務申報。這裡提供您簡潔明瞭的導引: 主要報稅網站 這是所有「非個人稅務」(包括營...

行號都是數位發票,要怎麼報營業稅和營所稅?

 您使用「數位發票」(電子發票)來自您的網頁 App 和手機 App,這對報稅流程其實非常有幫助與便利。以下幫您簡明整理,如何操作 營業稅 與 營利事業所得稅(營所稅) 的報稅流程: 一、營業稅(雙月申報) 步驟概要: 下載媒體申報檔 登入「電子發票整合服務平台」→ 進入【營業人功能選單】→ 點選【查詢與下載】→ 下載「進、銷項媒體申報檔」( 中南企業 )。 匯入「營業稅電子申報系統」 使用財政部提供之營業稅網路申報軟體,將下載的媒體檔匯入,不須逐筆登錄,提高效率且減少錯誤( 中南企業 , 方格子 )。 安裝最新申報軟體 每雙月更新申報軟體前務必確認版本是否最新,確保申報順利( 方格子 )。 上傳申報資料 完成建檔與審核後,上傳申報資料,即完成該期營業稅申報( 財政部稅務入口網 )。 小結: 電子發票平台→下載媒體檔→匯入申報軟體→上傳申報。 二、營利事業所得稅(營所稅,結算申報) 行號的盈利最終併入負責人的個人綜合所得稅進行課稅( WS-168 )。 步驟流程: 申請報稅身分認證 可用「簡易電子認證」:輸入統編和負責人身分證等資料申請密碼。 或使用「工商憑證 IC 卡」登入( 新北市政府 )。 登入「電子申報繳稅服務網站」 下載所需申報軟體、完成報稅資料建檔、列印、審核並上傳申報資料( 新北市政府 , 財政部稅務入口網 )。 整備財務報表 收集全年「收入(電子發票銷項)」與「支出(進項)」憑證,整理出損益表,供營所稅申報使用。 小提醒與整合總覽 稅種 流程重點 工具或平台 營業稅 下載媒體檔 → 匯入營業稅申報軟體 → 上傳申報 電子發票平台 + 營業稅申報軟體 營所稅 申請認證 → 登入申報系統 → 建檔/審核 → 上傳申報 電子申報繳稅服務網站 + 報稅軟體 電子發票自動上傳平台,節省人工登錄與造表時間。 若未來 App 或網頁有營收大量、跨國收入,也可以考慮串接金流平台 + 發票 API,讓發票開立更加自動化。

自售房屋心得與提醒【菜鳥必看】

圖片
這篇是寫給想要自行賣屋的菜鳥,如果你符合以下幾點,代表你也有潛力自己賣喔! 帶看方便 - 能夠中午或晚上帶看屋(Maybe 工作地點就在附近) 目前還住在屋子裏面 - 保證帶看方便! 不管帶看方不方便,我需要省下4%仲介費(呼天吶喊~~~) 第一次自己買房子,真的就是戰戰兢兢、如履薄冰、感覺每一步都是虎尾春冰...把所有為謹慎的成語都給他用上。聽說詐騙最喜歡找自售的屋主來耍,因此後面有幾個步驟真的要小心。以下是我們售屋的親身經歷,要售屋的菜鳥一定要耐心看完! 第一步驟: 拍照放上售屋平台 記得要拍的漂漂亮亮,我們沒有請攝影師,只有高抬貴手清理房子,拍完一個角落後將之回復亂樣,繼續前往下一個角落。拍完一輪後,得到拍房子的重點如下:  盡量方方正正,房屋的垂直線、地平線要盡量與照片的邊框平行。  盡量拍出空間感,可以多加利用畫面的深度,還有寬闊的空間。 再來就是光線要好囉!有戶外採光的地方可以找個陽光明媚的良辰吉時來拍。 定價也是一大重點,可以上樂居或是政府網站查找適合的價格範圍。個人覺得現在價格這麼透明,其實也幫我們省去了猜來猜去的心理戰。當然如果你的裝潢比較漂亮,自行抬高價位絕對也是沒有問題的。自己賣房子最爽的就是價格我說了算! 當然要好好享受一下囉~ 再來就是屋子的詳細內容,整理了一下大概有以下幾點供大家參考: 房屋附近區域 靠近那些工作區域,行車距離多久? 附近有哪些學校? 靠近那些賣場? 看屋事項 如何聯絡屋主,電話或是加賴 約看房屋的規矩、方法 自售房屋的流程 訂金(有訂金契約) 後續簽約找代書的方式 簽約之後大概都由代書協助處理 其他建議 可以寫為什麼要賣屋,很多人會問這一點 房屋有哪些公設: 像是電梯、機車車位等等 最後一個就是曝光度囉! 我有一次出租、一次賣屋的經驗來看,兩次都是有時間限制,所以都是買591三個月1500的方案,可以提高曝光度將物件放置在搜尋結果的前面。效果都非常不錯,都是在一個禮拜內成交。心裡面產生了一種:「有這麼簡單嗎?」的疑問。但要有心理預備,可能有幾天你會疲於奔命帶看房屋喔!!! 第二步驟: 帶看房屋 這步驟其實最主要的是你「方不方便帶看房屋」! 不方便的話還是建議你花錢找仲介,我總是把自己當作拼命三郎,所以「帶看」這種 Hustle 我是非常喜歡的,畢竟可以幫我省下大筆的仲介費!年輕人拼命一些不為過吧!? 我...

士師記 摘要

2022/04/22 在士師記裡面,以色列人兩次在耶和華面前號哭,第一次是在他們住在迦南人中間之後,神派使者告訴他們迦南人會做他們肋下的荊棘;第二次是在最後,他們征戰便雅憫人的時候,為死去的以色列人還有便雅憫人哭泣。 這就是當我們沒有趕盡迦南人,反而住在他們中間時會發生的事情:看便雅憫人最後所做的事情,與所多瑪俄摩拉發生的事情一模一樣,便雅憫從神的支派,變成最糟糕的樣式。所多瑪俄摩拉之所以是迦南人中最早被神除滅的,很有可能就是因為他們是最糟糕的。也就是說士師記最後面,便雅憫人已經變得與最糟糕的迦南人一樣壞了! 在一個家庭或屬神的團體中,我們真的要遠離不對的人與環境,不然有一天害到的就是我們自己的家人與弟兄姊妹,那些不對的人與環境會成為我們肋下的荊棘。 從另外一個角度來看,很有趣的是在征戰迦南人時,神說:「猶大當先上去,我已將那地交在他手中。」,但在征戰便雅敏時神只有說:「猶大當先上去。」,當天以色列人被便雅憫人擊殺二萬二千人,彷彿神在說,便雅憫人的錯是大家共同造成的,而猶大支派要承擔這個責任,一個家庭中不是獨善其身也要彼此幫助,在一開始的時候就要杜絕罪惡和錯誤,來避免有便雅憫支派的墮落。

我選以色列,還是他選我?

圖片
起初 計畫總是趕不上變化,尤其人生的大決定往往是在急流湧動之中發生。我來到以色列就是一個這樣的故事,以色列理工學院在2017年到建中招生,我輾轉從一個學弟的媽媽聽到了這所愛因斯坦為了保障猶太學子受教權而建立的理工學院。即便在那個當下,可以選擇台大流力所或是北京清華機械,但在聽到以色列這個充滿神秘色彩的地方之後,我知道我沒有太多選擇的空間。為什麼? 身為一個基督徒,彷彿這一輩子的所見所聞、所學所想都在program我的腦袋,要在這一刻做出這個選擇。從這一天算起的六個月後,我就站在以色列土地上了! 哀聲 幾個月後的一個早晨,趴在床上看著宿舍地板想著:「我是怎麼到這個鳥地方的? 如果留在台灣或去北京,會更有前途嗎?」因為在已經過去的半年多,研究計畫仍然難產,跟整個實驗室都有語言隔閡,雖然英語可通但在只有一個外籍生(我)的情況下,大家都講希伯來語。 以色列的好 「唉! 讓我來回想以色列有什麼『好』?」心裡想者,來以色列最好的就是幾乎大家都有獎學金,一個月有3700謝客NT33000,不僅免學費也夠付房租伙食;再者以色列可是奇蹟的國度,滅國兩千年卻在強敵環繞下成功復國,這完美符合聖經中的預言,有時不禁讓我感覺身處在魔法國度中,因為實在有太多奇蹟和巧合,以色列復國那段時間死海古卷又剛好出土,給予了他們對這塊土地最早的擁有權的歷史描述,再加上絕種兩千多年的希伯來文居然也復活;以色列被視為一神教世界的中心,這個地方實在很特別。 最後一個好處是這個學校本身也不差,號稱中東MIT,有三位諾貝爾獎得主。所以總體來說「以色列」這個選項的性價比十分高,加上他帶給我「文化和個人信仰」的生活體驗可以說是獨一無二無可替代的,所以下一個問題是: 既然這個選擇沒錯且不後悔,那到底問題出在哪裡? 柳暗花明 時間又過了半年,我竟熱愛上我的研究主題到晝思夜想的地步,為什麼會有這樣的轉變? 教授給我的自由不多也不少,恰恰讓我頭疼徘徊不前近一年,卻也在臨界點逼出成蝶出蛹。不是說研究成果傑出,而是因為見證了自己踏踏實實走出一份研究而得到的扎實感。看了無數的期刊論文,勤懇紀錄並探究前者脈絡,接著在他們的肩膀上,尋找可發展的下一步。我想這就是「創造知識」的過程吧? 總之,我熱愛這樣的研究生活,因為是自己走出來的而更加珍惜。之前的痛苦是因為我從沒經歷過這條路前面尋找目標的過程,在台灣時更多...

以色列口譯工作

個人資歷: 高中在美國生活一年做交換學生 全民英檢中高級通過 台大機械學士 以色列理工學院 機械碩士 費用: 一個小時 70美金 一天 350美金 聯繫方式: josephorng@hotmail.com 備註: 我目前住在海法,若需要到別的城市,車馬費來回最多140謝可(艾拉特),特拉維夫當天來回(40謝客)。

辦公室料理懶人配方

圖片
早餐招 - Nutella牛奶燕麥粥 燕麥加糖加水加牛奶,因為我們辦公室每天都有牛奶,所以可以加一點牛奶。燕麥買你的健康,糖買你的味蕾,牛奶加上一點風味。有微波爐的話非常方便,沒有的話就要等一陣子讓燕麥軟下來,吃完很有飽足感。 如果有Nutella的話,那就更好,但若想要快速將其融入水中,最好還是要有微波爐。 午餐招 - 維力炸醬麵 or or 統一肉燥麵 用保溫杯加沸水煮義大利麵,水可以用微波或是熱水壺,等約20分鐘,拌維力炸醬或是統一肉燥,配個水果就完成了,我連照片都懶得放,太簡單了。 晚餐招 如果你工作到很晚,辦公室常常就剩下你一個人,你可以放個電飯寶,因為我們辦公樓有冰箱,所以我會放一盒冰凍的雞翅在那邊,再冷藏個青蔥,晚上沒有人的時候,就把雞翅跟青蔥和飯一起煮。 如果很餓的時候可以先用電飯寶煮個泡麵,吃完泡麵用他的湯汁來煮飯和雞翅,蔥則是完全提高了香氣和味道。 雖然可能比較久,但是如果一開始就加沸水下去,其實也就20分鐘左右而已,在辦公室隨便做一下事情,時間一下就過了!!

每天的禱告

每天的禱告 主!我心愛你, 我渴望活在你的懷裡, 每天與你同在, 享受你的大愛。 醫治我受傷的心靈, 改變我原有的生命, 引導我當走的路, 今天的服事求你托住。 哦!主啊!求你改變我, 心思意念願你來雕琢, 使我能更加像你, 帶著耶穌的香氣。 哦!主啊!求你吸引我, 帶我進入你聖潔居所, 讓我今天為你活, 完全獻上為活祭, 奉獻一生跟隨你。 My Daily Prayer Lord, love of my heart How I yearn to be near you To be with you each day Bask in your love always Heal me from my broken heart and change my life from within. Lead me to the path you like And uphold my service today O, Lord! Please change me, shape my heart and mind at your will. May I be more like you May your fragrance be in me O, Lord! Draw me near to you, Bring me to your holy dwelling place. May I live for you today. Offer up my all to you. All my life to walk with you.

大使死了

圖片
大使死了,對他最後的印象是他在火車站幫人們蓋簽證印章,知道自己有禍了,心中或許也預料到是死亡。他付了他的代價,他所願的是生命以至於擺上了自己的生命。 在70年後的今天回頭看,生還的人是能夠在戰火開始前放下一切趕緊逃離的人,如果你有家庭,那還必須是丈夫與妻子都願意踏出這一步才逃的了。畢竟逃進黑暗與未知,失去一切及親友,非尋常的決定,但難道戰爭與屠殺的預兆還不夠明顯? 幸好我的父母及早在戰爭開始前一年帶著我們逃離,祖父母所攢下來的房產與錢財如今雖不復存在。但今天我有四個兒女,十個孫子女,六個孫孫子女,其中一個還是預定今天誕生。生命難道不比財富重要?回頭看難以放下的只是當下。 從華沙一路逃到中國上海,我仍是孩子,在上海我與中國女孩和統治他們的日本人的女孩玩在一塊。你說這個世界豈不諷刺? 德國無法說服日本人討厭我們,相信我,他們真的嘗試了,但日本人討厭的卻是中國人也屠殺他們。 我懂了許多孩子不該懂得事情,卻也以孩子的角度記下許多大人無法記下的事物。 大使活了,在許多人心中。他的精神也因著他的死正式的進到世界。告訴我們下一個大屠殺靠近時我們該怎麼做。 (大屠殺紀念日轉錄生還者故事)

人生中做過最棒的禱告

太多奇妙的事情是我不能述說的,只怕說出來會以拙劣的言語降低了神的格調,也怕言者所沒有希望涵蓋的意義被聽者聽出來了。回想這趟仍在進行中的奇妙旅程,涵蓋著許多故事記錄在我與神之間的靈修對話之中。在想說卻又不說之間徘徊踟躕良久,既則思考邁向活石的道路上要如何彰顯神的榮耀,那無非是在行為上多下工夫,在言語上則三緘其口,而張口只誇十架功勞。 卻有一件事情是我想大肆宣揚的,那就是我人生中做過最棒的禱告,這個禱告如下: 「主啊! 求你帶領我經歷你的一切, 帶我踏上那旅程。 雖苦,我願承受; 雖難,我願經歷。 願你的聖靈教導我聖經中的每一字句, 願你在我犯錯的時候提醒我, 在我靠近你愛的時候牽引我。 願做你手中的陶土, 過硬則請碎之; 柔軟則請塑之。 神啊! 我心向你。」 從此,一切交付祂手;人生如此,夫復何求。

耶穌生平在耶路撒冷的時間

約瑟和馬利亞在聖殿獻上耶穌 按摩西律法滿了潔淨的日子,他們帶著孩子上耶路撒冷去,要把他獻與主。 有一個人,名叫西面;得了聖靈的啟示,進入聖殿用手接過耶穌對馬利亞說:「這孩子被立,是要叫以色列中許多人跌倒,許多人興起;又要作毀謗的話柄,叫許多人心裏的意念顯露出來;你自己的心也要被刀刺透。」 路2:21-40 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 耶穌12歲時前往聖殿 當耶穌十二歲時,他父母帶著他同去耶路撒冷過逾越節。 守滿了節期,他們回去,孩童耶穌仍舊在耶路撒冷。他的父母找不著耶穌,就回耶路撒冷去找他。 過了三天,就遇見他在殿裏,坐在教師中間,一面聽,一面問。 凡聽見他的,都希奇他的聰明和他的應對。 路2:41-52 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 耶穌第一次潔凈聖殿 耶穌開始傳道後第一次上耶路撒冷過逾越節。 看見殿裏有賣牛、羊、鴿子的,並有兌換銀錢的人坐在那裏, 耶穌就拿繩子做成鞭子,把牛羊都趕出殿去,倒出兌換銀錢之人的銀錢,推翻他們的桌子, 又對賣鴿子的說:「把這些東西拿去!不要將我父的殿當作買賣的地方。」 約2:13-22 耶穌與尼哥底母談道 尼哥底母是法利賽人,是猶太人的官。 夜裏來見耶穌,說:「拉比,我們知道你是由神那裏來作師傅的;因為你所行的神蹟,若沒有神同在,無人能行。」 耶穌回答:「人若不重生,就不能見神的國。」又說「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不致滅亡,反得永生。 約3:1-21 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 耶穌醫治病了三十八年的人 耶穌開始傳道後第二次上耶路撒冷過節,有一個畢士大池,旁邊廊子躺著許多病人。 有一個人,病了三十八年。 一個安息日,耶穌問他:「你要痊癒嗎?」 病人回答:「水動之時,總有別人比我先下池。...

Technion 通往海法大學的秘境

圖片
在剛來以色列理工學院的時候,曾經聽說有一個祕密路徑可以從Technion senate宿舍後面走到海法大學,是數學系的一個瘋狂教授開闢的,相傳還有布置一些繩索方便攀爬。這些事情我也是在打球閒聊時聽大家說的,一年半來,一直有心卻沒有力去探險。         昨天,趁著研究小有進展,下午就踏上尋找的探險之路。除了一開始尋找路口小有困難,找了好一會在快要放棄的時候卻莫名其妙地就進入了這個關卡,開啟了探險的遊戲。個人認為整個過程中最有趣的是尋找的過程,所以我也不放什麼路線提示,只放幾個無關緊要的圖片。         一路上的安全建議是別在下雨天去,因為有坡度較大的地方,泥濘容易滑倒;另外建議從以色列理工學院往上走,也是因為坡度大的地方往下走較危險也傷膝蓋(年紀快要26了,能不開始注意膝蓋嗎?)。其他倒還好,就是走在未知中特別令人興奮,若相比耶穌的步道還真的沒有什麼,但倒頗有怡情養性之果效。 途中的片刻 到了這邊,就結束了泥濘的路途了。

學希伯來文的好網站們

這邊分享我蒐集到的好網站我都用它們來學習希伯來文: 1. DoItInHebrew 這個網站翻譯希伯來文翻的比google好,如果你加入會員一個月差不多交150台幣,還可以有發音,和拼音標點,還有一些功能。我最近把會員停掉了,因為這些東西熟悉之後就沒那麼需要,發音的話有些免費的App可以做的更好。 https://www.doitinhebrew.com/translate/Default.aspx 2. Pealim 這個網站給予很棒的整理,有表格來區分單複數和陰陽和人稱,更好的事他會根據字根來分類,可以輕鬆找到同樣字根的字。這個網站主要是用來查動詞漢字跟,所以如果要查一些名詞很容易找不到,但是我還是真的很喜歡這個網站,因為我可以快速用字根去學相關的字。 https://www.pealim.com/ 3. Reverso 他會給予一些電影對話的希伯來文翻譯,我都使用他來找例句,可以學到一些生活用語,對於較進階的人會有很大的幫助。在一開始我看這個網站真的是霧煞煞。不過這個網站還是很棒,查詢一個字會給出不同意思的例句,還可以選擇詞性。 https://context.reverso.net/translation/ 4. Hebrew Letter Chart 這個網站有很多資源,來自基督教機構。這個網站的好處是他有每個字母的故事,讓我在學的時候會有更多的聯想,有聯想就會記得更加清楚。它其他的分頁也有很多資源,像是節慶、還有一些基督教跟猶太教之間的連結。 https://hebrew4christians.com/Grammar/Unit_One/Letter_Chart/letter_chart.html 這些網站剛好都是不同面向的,可以做為互補使用。我想要學習的時候童常會一次打開這幾個,交叉學習。希望可以幫助到你。XD

來以色列要不要先學希伯來文

圖片
以色列理工學院Tehnion也有英文授課,相較台灣的大學更為國際化。我一半的課程是英文授課,不是英文的課程靠自修,我個人是在來了之後才開始學,為自己沒有先學好再來感到可惜,所以我極度推薦先學希伯來文。部落格上之前有些心得,但沒有全部,我個人有些推薦的自學方式,這邊記錄三個我正在使用的方式,因為我本身是完全自學(沒有時間去上當地特別的語言課程),所以覺得這些有可能對你也有幫助,就來分享一下。  1.     有個App叫做Drop是相當不錯的App,我個人使用一段時間之後,有買一年。他很適合初學者,如果要買的話記得要在有打折的情況下買(使用App的過程中會有機會遇到特價的Bonus),他可以很輕鬆的在每天都有一定的進度,並且不會像其他App容易讓我半途而廢,如果在來以色列之前能把裡面的3000單字都熟記下來,那真的很厲害。 2.     我做了十個影片是給練習初學的口說,這樣可以練起一些語感,因為我比較沉不下心看文法書(多少還是有看一些),所以我透過閱讀和覆誦句子來學習文法。 3.     另外是聽一些希伯來文歌曲,我自己做了很多的lyrics video,這個適合在有一定單字量的時候,沒有單字量也可以只是會比較辛苦。方法的好處是用歌曲背的單字幾乎是不會忘記的。 真的很鼓勵學習希伯來文,尤其舊約聖經會用到很多,在查經的時候會有些意外的收穫,最重要的還是說可以跟當地人溝通。

彌賽亞之於我

彌賽亞之於我是誰? 對我有什麼影響? 生命有什麼改變? 此問題之大,無以概述只能以幾個小點連成一個面,進而片面片面的了解全面。 從小我在教會長大,省略我迷茫徬徨的年歲,來到我最近思考的結果。最起初思考彌賽亞要先從耶穌討論。耶穌為真? 為彌賽亞否? 耶穌為真已經是學術上普遍公認事實,屬乎歷史事實也無須再多有贅述。他是否為彌賽亞 ? 則是要看我們對於聖經的了解,聖經由神所編輯,在四世紀經由近一百年的討論而定,相信在神的監督並且這樣嚴謹的過程中,聖經的公信力並且已經排除所有虛假的信息得到一個保證,雖然及至如今有許多虛假的福音書仍持續冒出或影響至今,但新教仍保守著最早初訂下的聖經經典。 既然聖經整體具有這樣的公信力,又有許多人在其中見證了耶穌就是那位彌賽亞,我們或許一開始不信,但是卻可以依循此道而尋。以下是我建基聖經思考彌賽亞救贖者的內容: 不可諱言,現在太多宗教有基督教的形象,卻沒有真實神的同在。但是要謹記真實的信仰不會因為有一千個魚目混珠的就變成假的,真實的耶穌與他門徒所記下的事蹟也不會因為傳誦了兩千年而變空虛的。世上沒有巧合皆為神所安排 : 我在真理中長大,也花了二十多年才摸到真理的衣角,卻要像安德烈一樣,一邊喊著:「我已經預見彌賽亞 (救贖主) 了!」一邊帶領更多的人來到主面前。 接下來是彌賽亞耶穌他的任務 : 從亞當到挪亞的家譜中,神即諭示了他會親自下來解決人類的痛苦。人類的痛苦無止盡因為我們的恨走的比愛遠,恐怖份子願意以死名恨,若沒有一個人願意犧牲自己來彰顯出我們對彼此的愛,又怎能停止世上的冤冤相報 ? 現在的世界卻只能教導我們要愛自己,因為我們連愛自己都做不到! 歷史上倒也不乏犧牲的愛,且通常都是雋永的故事,但這些故事都有個通性那就是他們的對象是一小部分人,可圈可點卻還不是神所要帶給人們最好的,他所要拯救的是每一個人 ! 想要拯救每一個人,必須要是完全的犧牲,「完全」指著品質還有永恆超越時間限制。品質在乎的是無罪有義,沒有罪是消極上沒有造成任何的傷害,有義是積極上要符合神的心意。若有罪則這樣的犧牲我們會說是罪有應得,若不是符合神的心意則沒辦法是完美的,超越時間限制也才能拯救每個人。整個宇宙也只有道成肉身的耶穌能夠做到 : 身為人能夠以死作為最大的犧牲,身為神能夠將這個犧牲做到完全的地步。 能夠說到這一個地步,是從耶穌的真實,到聖...

懶人學希伯來文的五個妙步

圖片
我在以色列生活卻苦無時間好好學希伯來文,自己想了很多有趣的方法來利用時間學,隨著研究上軌道,即使時間不再那麼充裕,還是每天可以有些小進步! 這些方法是我認為最融入生活中的練習方法。不用特別花太多心力就可以有效果的,但是需要先養好希伯來文語感再來才能夠有效果。 1. Instagram 最近把instagram上面以前追蹤的好笑頻道,或是健身模特,或是雜七雜八一對籃球運動頻道都刪掉了。追蹤了一堆希伯來文新聞和電視頻道,還有一些以色列藝人。 好處是他有自動的翻譯功能按一下就可以翻譯,但是翻的並不是很好,他不會區分出希伯來文的名字,所以常常會翻錯。可以的話用電腦版的IG就可以複製到這個專門翻譯希伯來文的網站! 絕對翻得更好。 https://www.doitinhebrew.com/translate/Default.aspx 電腦上的IG才可以複製文字 手機上的IG 都有一個翻譯年糕可以翻譯 2. Hebrew Pod101 這個真的是做的很棒的一個網頁,不用可惜。已經非常人性的介面設置,還有貼心的字體放大,語音功能。值得信賴而且又專業。缺點可能就是需要打開網頁,相信有心人應該可以輕鬆克服這個困難XD。 3. 對話翻譯 翻譯神器,居然可以做到Google翻譯沒有的希伯來文語音發音。神奇的是有時候男生發音有時候女生發音,不過真的很厲害也是我們最需要的。平時真的遇到不會英文的以色列人,就是用這個來對話。 它的好處就是在走路時,手機上拿出來複習之前的翻譯紀錄很方便,還可以練習聽力。 4. Hebrew Songs with lyrics 這個網站提供了很多希伯來文的經典歌曲,也有歌詞和翻譯。他做得很完整,用歌曲洗腦的方式也讓我寄了很多的單詞。雖然歌詞的文字常常過於詩情畫意不像是生活中會使用的,但是對於與感還有記單字很有幫助,有些比較接近生活的歌曲,這個問題就不會有了。 在他網頁上的歌曲上按右鍵可以選擇循環播放,可以重複達到洗腦作用。 https://www.teachmehebrew.com/ 5. 把手機/電腦切換成希伯來文 這個我之前異想天開的嘗試,結果忘記要怎麼調回來,還特地找我朋友幫忙我調回來,這個方式真的直接讓你習慣以色列左右顛倒,因為所有東西都變成從右到左,也會...

2018年 從以色列到埃及過關整理

圖片
先提醒客官,從以色列去埃及走陸路的話很累! 我們花了24小時才從以色列關口到開羅,當然是因為我們有了一些曲折,最順利的情況下也應該要12小時抵達開羅。 走空路的話,那就是安全且省去簽證的麻煩,台灣人只要落地簽就可以了。只是以色列到埃及的機票實在很貴,跟我從台灣飛到以色列的價格相同,八月這個時間點要一萬六台幣多。所以窮寒能吃苦的年輕人就踏上陸路: 離開以色列要約100謝客(台幣860) + 進入埃及400埃磅(680台幣) + 一路上的小巴300埃磅(被坑了! 510台幣) + 大巴士170 (289台幣) = 2339台幣 省下一萬四千台幣,不小的數目值得客官考慮考慮,也因此有這篇文章。 過關的地方,以下第三個辦法就是要在這邊進行,展現你們演技的時候到了! 過關的時候要寫一張小卡,表明來者何人何目的。 走陸路的話就是從 Eilat 的那邊進去,因為兩國緊張的關係所以台灣人從那邊進去也要先有簽證。總共有三個方法,略述其中兩個而著重在我們實際走的方法: 第一個是 在特拉維夫的特拉維夫的埃及使館辦理,但是辦理時間很長,要等幾周。但是聽說是較便宜的方法。這也是最官方的辦理方法。 第二個是 去Eilat的辦事處,在那邊當場辦。辦理時間不確定,我們運氣好,當天去就辦成功,但是我們去的時候有好幾個人士已經等了二到四天的時間。這個我記得是花140謝客。辦完就可以直接去關口過關。如果想問我能不能確定哪一天是可以當天就辦完的,這個真的很難說,在那邊有個刺青的小哥就一直說想把那裏給炸了。 Consulado General de Egipto en Eilat, Israel https://www.google.co.il/maps/place/Consulado+General+de+Egipto+en+Eilat,+Israel/@29.552124,34.9437053,14.82z/data=!4m8!1m2!2m1!1seilat+egypt+!3m4!1s0x0:0x23e9c4fe1a06c121!8m2!3d29.5520959!4d34.9437869?hl=zh-TW 第三個是 直接在關口的時候跟他說沒有簽證,他會請人直接來幫你辦理簽證,這個原本我們有想要嘗試但感覺有點冒險,所以那時候先嘗試第二個方式...

埃及遊> 面對阿拉伯人......我與立法委員都要繳學費

圖片
早上大使與以色列理工學院的一位諾貝爾獎得主見面聊聊,下午便來與當地的台灣學生聊聊天輕鬆一下,絲毫不刻意自然而然的我就坐在了大使旁邊,大使坐得很穩,我也就像個小孩問了一堆的問題,像是大使的工作是什麼? 大使平常休閒時候做什麼? 也問到了最近外交的窘境,還自以為是地抒發自己心中的想法,但是也不敢在敏感地方盤旋太久。聊了聊,就聊到了這次我去埃及十天的大小事情上面,稍微展現了過去短暫相聲社員的功力,把一個個的事件描述給大使和科技組組長聽。可能因為座位安排的關係所以整整兩個小時我居然都在跟大使講話,也的確是很奇妙的經驗。 這次去埃及,真的是感覺到價值觀的碰撞,才覺得自己心地也太好,好到可能在跟當地人議價的時候,還會體諒他們生活辛苦不好意思喊得太低。加上到處都是有給小費的習慣,台灣人到這邊會特別不習慣,當所有東西的價格都在浮動的時候,心理的價格和原則就變得特別重要。我知道出去玩都是有深度的,不僅僅是閱地理、閱人文、閱黃沙滾滾、閱綠洲流水,特別閱旅伴也是認識的很深。 第一天舟車勞頓到了開羅後,埃及人沒讓我們閒著,搭個計程車還中途上來了導遊要介紹行程給我們,談的時候聲聲說我們是朋友,被拒絕後下車時,顯然友情已經結束了。一路上肉體的累也不算什麼,就是心累! 一天之內跟好多人建交,又跟好多人絕交,想了都好笑。平時生活當中幾個月才能發展出的關係,在這邊每天上演個十來件都不奇怪。建交絕交的還算小意思了,當遇到了欺騙的事情,心中就會是真的不開心啦! 談到了欺騙的事情,大使他說話了。前一陣子來了個立法委員團(此時我跟他再次確認了一次,真的是立法委員團),來到耶路撒冷參觀時,向阿拉伯人買飲料,買的時候是十五,付錢的時候成了五十,搞的就是英文發音因為口音而造成的誤會。我也向大使分享了我覺得挺有趣的被騙經驗,有個埃及人跟我說一件傳統衣服只要五埃磅,我確認了大概近十遍,抱持著明知山有虎偏向虎山行的心態,明知有詐,但是不入虎穴焉得虎子,才知道原來是五英鎊! 這個真的讓我笑了,接下來我就很爽的戳破一路上跟我喊五磅的人的謊言。 實在不知道埃及發生什麼事情,為什麼一路上充滿欺騙與令人不悅的感覺,所以跟老闆來了一個走心的談話,才大概知道茉莉花革命對埃及的影響是幾年間埃磅的狂跌,人民生活的走樣,房價的狂飆,觀光的停擺。也接著聊到了他們的薪水,他說服務生大概一個月有150美金,靠小費...