發表文章

以色列口譯工作

個人資歷: 高中在美國生活一年做交換學生 全民英檢中高級通過 台大機械學士 以色列理工學院 機械碩士 費用: 一個小時 70美金 一天 350美金 聯繫方式: josephorng@hotmail.com 備註: 我目前住在海法,若需要到別的城市,車馬費來回最多140謝可(艾拉特),特拉維夫當天來回(40謝客)。

辦公室料理懶人配方

圖片
早餐招 - Nutella牛奶燕麥粥 燕麥加糖加水加牛奶,因為我們辦公室每天都有牛奶,所以可以加一點牛奶。燕麥買你的健康,糖買你的味蕾,牛奶加上一點風味。有微波爐的話非常方便,沒有的話就要等一陣子讓燕麥軟下來,吃完很有飽足感。 如果有Nutella的話,那就更好,但若想要快速將其融入水中,最好還是要有微波爐。 午餐招 - 維力炸醬麵 or or 統一肉燥麵 用保溫杯加沸水煮義大利麵,水可以用微波或是熱水壺,等約20分鐘,拌維力炸醬或是統一肉燥,配個水果就完成了,我連照片都懶得放,太簡單了。 晚餐招 如果你工作到很晚,辦公室常常就剩下你一個人,你可以放個電飯寶,因為我們辦公樓有冰箱,所以我會放一盒冰凍的雞翅在那邊,再冷藏個青蔥,晚上沒有人的時候,就把雞翅跟青蔥和飯一起煮。 如果很餓的時候可以先用電飯寶煮個泡麵,吃完泡麵用他的湯汁來煮飯和雞翅,蔥則是完全提高了香氣和味道。 雖然可能比較久,但是如果一開始就加沸水下去,其實也就20分鐘左右而已,在辦公室隨便做一下事情,時間一下就過了!!

每天的禱告

每天的禱告 主!我心愛你, 我渴望活在你的懷裡, 每天與你同在, 享受你的大愛。 醫治我受傷的心靈, 改變我原有的生命, 引導我當走的路, 今天的服事求你托住。 哦!主啊!求你改變我, 心思意念願你來雕琢, 使我能更加像你, 帶著耶穌的香氣。 哦!主啊!求你吸引我, 帶我進入你聖潔居所, 讓我今天為你活, 完全獻上為活祭, 奉獻一生跟隨你。 My Daily Prayer Lord, love of my heart How I yearn to be near you To be with you each day Bask in your love always Heal me from my broken heart and change my life from within. Lead me to the path you like And uphold my service today O, Lord! Please change me, shape my heart and mind at your will. May I be more like you May your fragrance be in me O, Lord! Draw me near to you, Bring me to your holy dwelling place. May I live for you today. Offer up my all to you. All my life to walk with you.

大使死了

圖片
大使死了,對他最後的印象是他在火車站幫人們蓋簽證印章,知道自己有禍了,心中或許也預料到是死亡。他付了他的代價,他所願的是生命以至於擺上了自己的生命。 在70年後的今天回頭看,生還的人是能夠在戰火開始前放下一切趕緊逃離的人,如果你有家庭,那還必須是丈夫與妻子都願意踏出這一步才逃的了。畢竟逃進黑暗與未知,失去一切及親友,非尋常的決定,但難道戰爭與屠殺的預兆還不夠明顯? 幸好我的父母及早在戰爭開始前一年帶著我們逃離,祖父母所攢下來的房產與錢財如今雖不復存在。但今天我有四個兒女,十個孫子女,六個孫孫子女,其中一個還是預定今天誕生。生命難道不比財富重要?回頭看難以放下的只是當下。 從華沙一路逃到中國上海,我仍是孩子,在上海我與中國女孩和統治他們的日本人的女孩玩在一塊。你說這個世界豈不諷刺? 德國無法說服日本人討厭我們,相信我,他們真的嘗試了,但日本人討厭的卻是中國人也屠殺他們。 我懂了許多孩子不該懂得事情,卻也以孩子的角度記下許多大人無法記下的事物。 大使活了,在許多人心中。他的精神也因著他的死正式的進到世界。告訴我們下一個大屠殺靠近時我們該怎麼做。 (大屠殺紀念日轉錄生還者故事)

人生中做過最棒的禱告

太多奇妙的事情是我不能述說的,只怕說出來會以拙劣的言語降低了神的格調,也怕言者所沒有希望涵蓋的意義被聽者聽出來了。回想這趟仍在進行中的奇妙旅程,涵蓋著許多故事記錄在我與神之間的靈修對話之中。在想說卻又不說之間徘徊踟躕良久,既則思考邁向活石的道路上要如何彰顯神的榮耀,那無非是在行為上多下工夫,在言語上則三緘其口,而張口只誇十架功勞。 卻有一件事情是我想大肆宣揚的,那就是我人生中做過最棒的禱告,這個禱告如下: 「主啊! 求你帶領我經歷你的一切, 帶我踏上那旅程。 雖苦,我願承受; 雖難,我願經歷。 願你的聖靈教導我聖經中的每一字句, 願你在我犯錯的時候提醒我, 在我靠近你愛的時候牽引我。 願做你手中的陶土, 過硬則請碎之; 柔軟則請塑之。 神啊! 我心向你。」 從此,一切交付祂手;人生如此,夫復何求。

耶穌生平在耶路撒冷的時間

約瑟和馬利亞在聖殿獻上耶穌 按摩西律法滿了潔淨的日子,他們帶著孩子上耶路撒冷去,要把他獻與主。 有一個人,名叫西面;得了聖靈的啟示,進入聖殿用手接過耶穌對馬利亞說:「這孩子被立,是要叫以色列中許多人跌倒,許多人興起;又要作毀謗的話柄,叫許多人心裏的意念顯露出來;你自己的心也要被刀刺透。」 路2:21-40 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 耶穌12歲時前往聖殿 當耶穌十二歲時,他父母帶著他同去耶路撒冷過逾越節。 守滿了節期,他們回去,孩童耶穌仍舊在耶路撒冷。他的父母找不著耶穌,就回耶路撒冷去找他。 過了三天,就遇見他在殿裏,坐在教師中間,一面聽,一面問。 凡聽見他的,都希奇他的聰明和他的應對。 路2:41-52 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 耶穌第一次潔凈聖殿 耶穌開始傳道後第一次上耶路撒冷過逾越節。 看見殿裏有賣牛、羊、鴿子的,並有兌換銀錢的人坐在那裏, 耶穌就拿繩子做成鞭子,把牛羊都趕出殿去,倒出兌換銀錢之人的銀錢,推翻他們的桌子, 又對賣鴿子的說:「把這些東西拿去!不要將我父的殿當作買賣的地方。」 約2:13-22 耶穌與尼哥底母談道 尼哥底母是法利賽人,是猶太人的官。 夜裏來見耶穌,說:「拉比,我們知道你是由神那裏來作師傅的;因為你所行的神蹟,若沒有神同在,無人能行。」 耶穌回答:「人若不重生,就不能見神的國。」又說「神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不致滅亡,反得永生。 約3:1-21 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 耶穌醫治病了三十八年的人 耶穌開始傳道後第二次上耶路撒冷過節,有一個畢士大池,旁邊廊子躺著許多病人。 有一個人,病了三十八年。 一個安息日,耶穌問他:「你要痊癒嗎?」 病人回答:「水動之時,總有別人比我先下池。...

Technion 通往海法大學的秘境

圖片
在剛來以色列理工學院的時候,曾經聽說有一個祕密路徑可以從Technion senate宿舍後面走到海法大學,是數學系的一個瘋狂教授開闢的,相傳還有布置一些繩索方便攀爬。這些事情我也是在打球閒聊時聽大家說的,一年半來,一直有心卻沒有力去探險。         昨天,趁著研究小有進展,下午就踏上尋找的探險之路。除了一開始尋找路口小有困難,找了好一會在快要放棄的時候卻莫名其妙地就進入了這個關卡,開啟了探險的遊戲。個人認為整個過程中最有趣的是尋找的過程,所以我也不放什麼路線提示,只放幾個無關緊要的圖片。         一路上的安全建議是別在下雨天去,因為有坡度較大的地方,泥濘容易滑倒;另外建議從以色列理工學院往上走,也是因為坡度大的地方往下走較危險也傷膝蓋(年紀快要26了,能不開始注意膝蓋嗎?)。其他倒還好,就是走在未知中特別令人興奮,若相比耶穌的步道還真的沒有什麼,但倒頗有怡情養性之果效。 途中的片刻 到了這邊,就結束了泥濘的路途了。